2001/05/25版

※右の記号は下記の通りにします

　´付きアルファベット → アルファベット ＋ <　
　¨付きアルファベット → アルファベット ＋ >

※項目は、題名、作者名、画家名、訳者名、出版年、ページ数、本体価格、原書
題名、作者原語表記、画家原語表記、原書出版社名、原書出版年です。抜けてい
る項目がある場合は、空白を入れずにそのまま続けてあります。

　★グレイニエツの絵本

『お月さまってどんなあじ？』ミヒャエル・グレイニェク文／絵　いずみちほこ
訳　1995.09.09  26P　本体1,500円  WIE SCHMECKT DER MOND?  Grejniec, 
Michael  Grejniec, Michael  Bohem Press-Kinderbuchverlag, Zurich  1993

『クレリア』マイケル・グレイニエツ文／絵　ほそのあやこ訳　1999.07.31  
32P　本体1,800円  MYSTERIOUS DISAPERANCE OF CLELIA  Grejniec, Michael  
Grejniec, Michael  The Sailor Publishing Co., Ltd.,  1999

　★ルイ・ジョス＆ラスカルの絵本

『オレゴンの旅』ラスカル文　ルイ・ジョス絵　山田兼士訳　1995.11.30  33P
　本体1,500円  LE VOYAGE D'OREGON  Rascal  Joos, Louis  L'e<cole des 
Loisirs, Paris  1993

『エヴァ』ラスカル文　ルイ・ジョス絵　山田兼士訳　2000.5.31  25P
　本体1,500円  EVA OU LE PAYS DES FLEURS  Rascal  Joos, Louis  L'e<cole des 
Loisirs, Paris  1994

　★ウィルコンの絵本

『フーゴのおとうと』ヘルマン・メールス文　ヨゼフ・ウィルコン絵　いずみち
ほこ訳　1992  26P　本体1,456円　Hugo und sein kleiner Bruder  Moers, 
Herman  
Wilkon, Jo<zef  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf 1992

『こぐまのやま』マックス・ボリガー文　ヨゼフ・ウィルコン絵　いずみちほこ
訳　1988  26P　本体1,262円  Der Ba>renberg  Bolliger, Max  Wilkon, 
Jo<zef  Bohem Press-Kinderbuchverlag  1987

『月がくれたきんか』アナリーセ・ルッサルト文　ヨゼフ・ウィルコン絵　いず
みちほこ訳　1988  26P　1,262円  DIE SIEBEN MONDTALER  Lussert, Anneliese  
Wilkon, Jo<zef  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf  1988

『ブラウンさんのネコ』スラウォミール・ウォルスキー文　ヨゼフ・ウィルコン
絵　いずみちほこ訳　1988  26P　本体1,500円  Mister Browns Katze  Wolski, 
Slawomir  Wilkon, Jo<zef  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf  1988

『ゆきだるまのさがしもの』ゲルダ・マリー・シャイドル文　ヨゼフ・ウィルコ
ン絵　いずみちほこ訳　1988  26P　本体1,262円  Lieber Schneemann  Scheidl, 
Gerda Marie  Willkon, Jo<zef  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf  1988

『いやといったピエロ』ミーシャ・ダムジャン文　ヨゼフ・ウィルコン絵　いず
みちほこ訳　1988  33P　本体1,262円  Der Clown Sagte Nein  Damjan, Misha  
Wilkon, Jo<zef  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf  1986

『くろねこのかぞく』ピョートル・ウィルコン文　ヨゼフ・ウィルコン絵　いず
みちほこ訳　89.05.26　25P　本体1,200円  Rosalind das Katzenknd  Wilkon, 
Piotr  Wilkon, Jo<zef  bohem press, Zurich  1989

『にじ』ジークフリード・Ｐ・ルプレヒト文　ヨゼフ・ウィルコン絵　いずみち
ほこ訳　1989.08.10　25P　本体1,214円  Der Streit um dem Regenbogen  
Rupprecht, Siegfriend P.　Wilkon, Jo<zef  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf 
1989

『子馬とカバ』ヨゼフ・ウィルコン文　ヨゼフ・ウィルコン絵　いずみちほこ訳
　1990.05.25　25P　本体1,214円  Das Pferd am Nil  Wilkon, Jo<zef  Wilkon, 
Jo<zef  bohem press, Zurich  1984

『トニオ』ヘルマン・メールス文　ヨゼフ・ウィルコン絵　いずみちほこ訳　
1990.08.24　25P　本体1,214円  Tonio auf dem Hochseil  Moers, Herman  
Wilkon, Jo<zef  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf 1990

『すきすきだいすき　〜ブルーノのプロポーズ〜』ピョートル・ウィルコン文　
ヨゼフ・ウィルコン絵　いずみちほこ訳　1992.05.30　25P　本体1,456円  
Leopanther  Wilkon, Piotr  Wilkon, Jo<zef  Patmos Verlag, Dusseldorf  
1991

『ぴょんぴょんうさぎぴょん』ヨゼフ・グッゲンモース詩　ヨゼフ・ウィルコン
絵　たかはしけいすけ訳　1990.07.25　25P　本体1,214円  Hase hopp hopp  
Guggenmos, Josef  Wilkon, Jo<zef  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf  1985

『あたらしいぼうけん』ピョートル・ウィルコン文　ヨゼフ・ウィルコン絵　た
かはしけいすけ訳　1992.12.05　25P　本体1,262円  Katzenausflug  Wilkon, 
Piotr  Wilkon, Jo<zef  Nord-Su>d Verlag AG, Gassau Zu>rich  1991

『ミンケパットさんと小鳥たち』ウルスラ・ジェナジーノ文　ヨゼフ・ウィルコ
ン絵　いずみちほこ訳　1999  25P　本体1,500円  HERR MINKEPATT UND SEINE 
FREUNDE  Genagino, Ursula  Wilkon, Jo<zef  Middlehauve Verlag  1964

＜しかけ絵本＞
『What is this? なにかしら』いなばゆう文　ヨゼフ・ウィルコン絵　1989  
34P　本体2,700円  Was bin ich?  (Guggenmos, Josef)  Wilkon, Jo<zef  
bohem press  1988

　★スタイグの絵本

『ゆうかんなアイリーン』ウィリアム・スタイグ文/絵  おがわえつこ訳　1988  
32P　本体1,500円  Brave Irene  Steig, William  Steig, William  Farrar, 
Straus & Giroux, Inc., New York　1986

『くぎになったソロモン』ウィリアム・スタイグ文/絵  おがわえつこ訳　
1989.03.01  32P　本体1,500円  SOLOMON THE RUSTY NAIL  Steig, William  
Steig, William  Farrar, Straus & Giroux, Inc., New York  1985

『きいろとピンク』ウィリアム・スタイグ文/絵  おがわえつこ訳　1989.03.01  
32P　本体1,262円  Yellow & Pink  Steig, William  Steig, William  Farrar, 
Straus & Giroux, Inc., New York  1984

『いやだいやだのスピンキー』ウィリアム・スタイグ文/絵  おがわえつこ訳　
1989　32P　本体1,214円　SPINKY SULKS　Steig, William  Steig, William　
Farrar, Straus & Giroux, Inc., New York  1988

『みにくいシュレック』ウィリアム・スタイグ文/絵  おがわえつこ訳　
1991.03.30  32P　本体1,500円  SHREK!  Steig, William  Steig, William  
Farrar, Straus & Giroux, Inc., New York  1990

『ねずみの歯いしゃさんアフリカへいく』ウィリアム・スタイグ文/絵  木坂　
涼訳　1995.02.20  32P　本体1,500円  DOCTOR DE SOTO GOES TO AFRICA  Steig, 
William  Steig, William  HARPERCOLLINS PUBLISHERS (US)  1992

『空とぶゴーキー』ウィリアム・スタイグ文/絵  木坂　涼訳　1996.07.31  32P
　本体1,500円  GORKY RISES  Steig, William  Steig, William  Farrar, 
Straus & Giroux, Inc.  1980

『ジークの魔法のハーモニカ』ウィリアム・スタイグ文/絵  木坂　涼訳　
1997.02.28  32P　本体1,500円  ZEKE PIPPIN  Steig, William  Steig, 
William  HARPERCOLLINS PUBLISHERS (US)  1994

『ちいさくなったおにいちゃん』ウィリアム・スタイグ文/絵  木坂　涼訳　
1997.11.30  32P　本体1,500円  THE TOY BROTHER  Steig, William  Steig, 
William  HARPERCOLLINS PUBLISHERS (US)  1996

『おとなってじぶんでばっかりハンドルをにぎってる』ウィリアム・スタイグ文
／絵　木坂涼訳　1999.3.31　本体1,500円　Grown-ups Get to Do All the 
Driving  Steig, William  Steig, William  HARPERCOLLINS PUBLISHERS  1995

『ピッツァぼうや』ウィリアム・スタイグ文／絵　木坂涼訳　2000.3.31　
本体1,500円　Pete's a Pizza　Steig, William  Steig, William 
 HARPERCOLLINS PUBLISHERS  1998

　★アニタ・ローベルの絵本

『毛皮ひめ』シャーロット・ハック文　アニタ・ローベル絵  松井るり子訳　
1991  40P　本体1,748円  PRINCESS FURBALL  Huck, Charlotte  Lobel, Anita  
William Morrow 
& Company Inc., New York  1989

『わらむすめ』アニタ・ローベル文／絵  松井るり子訳　1991.8.25  56P　本体
1,359円  The Straw Maid  Lobel, Anita  Lobel, Anita  William Morrow 
& Company Inc., New York  1983

『アリスンの百日草』アニタ・ローベル文/絵　青木久子解説　1992.12.25　32P
　本体2,000円  ALISON'S ZINNIA   Lobel, Anita  Lobel, Anita  William 
Morrow & Company Inc., New York  1990

『わたしの庭のバラの花』アーノルド・ローベル文  アニタ・ローベル絵  松井
るり子訳　1993  40P　本体1,553円  The Rose In My Garden  Lobel, Arnold  
Lobel, Anita  William Morrow & Company Inc., New York　1984
 
『クリスマスイヴのこと』クレメント・ムーア文　アニタ・ローベル絵  松井る
り子訳　1993　25P　本体1,500円　The Night Before Christmas  Moore, 
Clement C.  Lobel, Anita  RANDOM HOUSE INC.  1984

『こもりうた』ビー・ピー・ニコル詩　アニタ・ローベル絵  アダム・ローベル
作曲　松井るり子訳　1997　24P　本体1,500円  ONCE : A LULLABY  Nichol, bp  
Lobel, Anita  Lobel, Adam  William Morrow & Company Inc., New York  1986

『ＡＢＣ旅の絵本』アニタ・ローベル文/絵　青木久子訳　1996.04.30　32P　本
体2,000円  AWAY FROM HOME  Lobel, Anita  Lobel, Anita  William Morrow & 
Company Inc., New York　1994

　★ガイサートの絵本

『イソップ寓話集　〜19のお話とイソップにまつわる伝説と歴史〜』バーバラ・
ベイダー文　アーサー・ガイサート絵  いずみちほこ訳　1994  64P　本体2,000
円  AESOP & COMPANY  Bader, Barbara  Geisert, Arthur  Houghton Mifflin 
Company  1991

『ふわふわブイブイ気球旅行』アーサー・ガイサート文/絵　たかはしけいすけ
訳　1995  96P　本体1,800円  Pa's Balloon and Other Pig Tales  Geisert, 
Arthur　Geisert, Arthur  Houghton Mifflin Company  1984

　★ベルジュイスの絵本

『かえるくんととりのうた』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳　
1991.04.30  24P　本体1,165円　 Frog and the Birdsong  Velthuijs, Max  
Velthuijs, Max  Andersen Press, London  1991

『げんきをだしてねかえるくん』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳
　1993.01.31  25P　本体1,262円  Frog in Winter  Velthuijs, Max  
Velthuijs, Max  Andersen Press, London  1992

『かえるくんとたびのねずみ』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳　
　1994.04.30  25P　本体1,262円  Frog and the Stranger  Velthuijs, Max  
Velthuijs, Max  Andersen Press, London  1993

『かえるくんのこわい夜』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳  
1995.06.30  24P　本体1,300円  Frog is Frightened  Velthuijs, Max  
Velthuijs, Max  Andersen Press, London  1994

『すごいぞかえるくん』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳　
1996.05.31  25P　本体1,300円  Frog is a Hero  Velthuijs, Max  Velthuijs, 
Max  Andersen Press, London  1995

『かえるくんはかえるくん』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳　
1997.06.30  24P  本体1,300円  Velthuijs, Max  Velthuijs, Max  Andersen 
Press, London  1996

『かえるくんたびにでる』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳　
2000.06.30  24P  本体1,300円  FROG AND THE WIDE WORLD  Velthuijs, Max  
Velthuijs, Max  Andersen Press, London  1998

『ああうるさい』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳　1990.10.20  
24P　本体1,165円  Too Much Noise  Velthuijs, Max  Velthuijs, Max  
Andersen Press, London  1990

『ワニくんのだいけっさく』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳　
1992.09.10  24P　本体1,262円  Crocodile's Masterpiece Velthuijs, Max  
Velthuijs, Max  Andersen Press, London  1991

『こびとくんのしあわせないちにち』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒
子訳　1992.01.30  26P　本体1,262円  Little Man's Lucky Day  Velthuijs, 
Max  Velthuijs, Max  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf  1985

『こびとくんのきゅうじょたい』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳
　1992.01.30  24P　本体1,262円 Little Man to the Rescue  Velthuijs, Max  
Velthuijs, Max  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf  1986

『こびとくんのいえさがし』マックス・ベルジュイス文/絵　清水奈緒子訳　
1992.01.30  26P　本体1,262円  Little Man Finds a Home  Velthuijs, Max  
Velthuijs, Max  Nord-Su>d Verlag, Mo>nchaltorf  1983

　★ブージョンの絵本

『ハガネの歯』クロード・ブージョン文/絵　末松氷海子訳  1990.12.05  32P　
本体1,500円  DENTS D'ACIER   Boujon, Claude  Boujon, Claude  Le<cole des 
loisirs, Paris  1990

『ほんとに本はやくにたつ』クロード・ブージョン文/絵　末松氷海子訳  
1991.07.05  32P　本体1,456円  UN BEAU LIVRE  Boujon, Claude  Boujon, 
Claude  Le<cole des loisirs, Paris  1990

『べろだしぼうや』クロード・ブージョン文/絵　末松氷海子訳  1991.11.10  
32P　本体1,456円  Toutou dit tout  Boujon, Claude  Boujon, Claude  
Le<cole des loisirs, Paris  1991

『こうさぎジャノがさらわれた』クロード・ブージョン文/絵　末松氷海子訳  
1993.05.20  32P　本体1,262円  On a Vole< Jeannot Lapin  Boujon, Claude  
Boujon, Claude  Le<cole des loisirs, Paris  1992

　★ディサイクスの絵本

『ヒラリーとライオン』Ｆ・ディサイクス文　Ｄ・Ｄ・ディサイクス絵　たかは
しけいすけ訳  1992.06.25  32P　本体1,553円  HILARY & THE LIONS  DESAIX, 
FRANK  DESAIX, DEBBIE DURLAND  Farrar, Straus & Giroux, INc., New York  
1990

『イルカとおどった夜』Ｆ・ディサイクス文　Ｄ・Ｄ・ディサイクス絵　たかは
しけいすけ訳  1992.07.30  32P　本体1,553円  THE GIRL WHO DANCED WITH 
DOLPHINS  DESAIX, FRANK  DESAIX, DEBBIE DURLAND  Farrar, Straus & Giroux, 
INc., New York  1991

　★エイジーの絵本

『飛行士フレディ・レグランド』ジョン・エイジー文／絵　清水奈緒子訳　
1996.09.30  32P　本体1,500円  THE RETURN OF FREDDY LEGRAND  Agee, Jon  
Agee, Jon  Farrar, Straus & Giroux, Inc., New York  1992

『ハロウィーンのおばけ屋敷』エリカ・シルバーマン文　ジョン・エイジー絵　
清水奈緒子訳　1999.10.31　32P  本体1,500円  The Halloween House  
Silverman, Elica　Agee, Jon　Farrar, Straus & Giroux, Inc.　1997

　★エルズビエタの絵本　

『ディクーのふしぎなひつじ』エルズビエタ文／絵　なかむらえりこ訳　1989  
29P　本体1,200円  DIKOU ET MOUTON MISTERIEUX  Elzbieta  Elzbieta  
Duculot  1987

『ディクーのたんじょうび』エルズビエタ文／絵　なかむらえりこ訳　1989  
30P　本体800円  DIKOU LE PETIT TROUN QUI-MARCHE-LA-NUIT  Elzbieta  
Elzbieta  Duculot  1984

『ディクーのふさぎむしたいじ』エルズビエタ文／絵　なかむらえりこ訳　1989  
32P　本体800円  DIKOU ET LE TRISTOUNET  Elzbieta  Elzbieta  Duculot  
1984

『ディクーのちいさなほし』エルズビエタ文／絵　なかむらえりこ訳　1989  
29P　本体1,214円  DIKOU ET LE BEBE ETOILE  Elzbieta  Elzbieta  Duculot  
1988

　★クレイグの絵本

『きいろい家』ブレイク・モリスン文　ヘレン・クレイグ絵　清水奈緒子訳  
1990  26P　本体1,165円  THE YELLOW HOUSE  Morrison, Blake  Craig, Helen  
Walker Books  1987

『マリーマリー』サラ・ヘイズ文　ヘレン・クレイグ絵　清水奈緒子訳  
1991.05.20  25P　本体1,262円  MARY MARY  Hayes, Sarah  Craig, Helen  
Walker Books, London  1990

『かぼちゃおじさんとわがままつる草』マーガレット・マーヒー文　ヘレン・ク
レイグ絵　清水奈緒子訳  1992.10.10  25P　本体1,456円  THE PUMPKIN MAN 
AND THE CRAFTY CREEPER  Mahy, Margaret  Craig, Helen  Jonathan Cape 
Children's Books  1990

『町のねずみといなかのねずみ』ヘレン・クレイグ再話　ヘレン・クレイグ絵　
清水奈緒子訳  1994  25P　本体1,500円  THE TOWN MOUSE AND THE COUNTRY 
MOUSE  Craig, Helen  Craig, Helen  Walker Books Limited  1992

『チャーリーとタイラー　海辺のだいぼうけん』ヘレン・クレイグ文/絵　清水
奈緒子訳  1996.06.30  25P　本体1,500円  CHARLIE AND TYLER AT THE SEASIDE  
Craig, Helen  Craig, Helen  Walker Books Limited  1995

　★ゲーレンの絵本

『リサのあかいくつ』インメ・ドロス文　ハリー・ゲーレン絵　いずみちほこ訳
　1993.08.31  29P　本体1,456円  IK WIL DIE  Dros, Imme  Geelen, Harrie  
Unieboek b.v. / The Netherlands  1991

『クルトがどうぶつえんにいったとき』ハリー・ゲーレン文/絵　いずみちほこ
訳　1994.04.15  29P　本体1,456円  ALS KURT IN DEN TIERGARTEN GING  
Geelen, Harrie  Geelen, Harrie  GERTRAUD MIDDELHAUVE VERLAG GMBH & CO. 
KG, Ko>ln  1991

　★スポーンの絵本

『ファニーとマルガリータ　〜なかよしふたりの５つのおはなし〜』ケイト・ス
ポーン文／絵　木坂涼訳　1995.05.31  32P　本体1,500円  FANNY & MARGARITA 
〜 Five Stories About Two Best Friends  Spohn, Kete  Spohn, Kete  Edite 
Kroll Literary Agency  1993

『クレメンタインの冬じたく』ケイト・スポーン文／絵　木坂涼訳　1995  32P
　本体1,500円  Clementine's Winter Wardrobe  Spohn, Kete  Spohn, Kete  
Edite Kroll Literary Agency  1989

　★ウォルシュの絵本

『ねずみぬりたて』エレン・ストール・ウォルシュ文／絵　たかはしけい
すけ訳  1993.6.25　32P  本体1,262円  MOUSE PAINT  Walsh, Ellen Stoll  
Walsh, Ellen Stoll  Harcout Brace & Company San Diego, California  1989

『ねずみ１.２.３』エレン・ストール・ウォルシュ文／絵　たかはしけいすけ訳  
1993.6.25  32P　本体1,262円  MOUSE COUNT  Walsh, Ellen Stoll  Walsh, 
Ellen Stoll  Harcout Brace & Company San Diego, California  1991

　★コンラッド＆エギエルスキーの絵本　

『おふろぼうや』パム・コンラッド文　リチャード・エギエルスキー絵　たかは
しけいすけ訳　1994  32P　本体1,456円  THE TUB PEOPLE  Conrad, Pam  
Egielski, Richard  Harper-Collins Publishers Inc.  1989

『おふろぼうや２　ぼくのおじいちゃん』パム・コンラッド文　リチャード・エ
ギエルスキー絵　　たかはしけいすけ訳　1994.10.09  32P　本体1,456円　THE 
TUB GRANDFATHER  Conrad, Pam  Egielski, Richard  Harper-Collins 
Publishers Inc.  1993

　★よりぬきの海外絵本

『のねずみラリレット』エルズビエタ文／絵　なかむらえりこ訳　1989　28P　
本体1,262円　LARIRETTE & CATIMINI　ELZBIETA　ELZBIETA Editions Pastel / 
L'e<cole des Loisirs, Paris  1988

『シューラの婚約』パトリック・モディアーノ文　ドミニク・ゼルフュス絵　末
松氷海子訳　1990.10.30　35P　本体1,456円　UNE FIANCEE POUR CHOURA　
MODIANO, PATRICK  ZEHRFUSS, DOMINIQUE  1987

『パッチワークのかけぶとん』ウィリーマイン・ミン絵/文　清水奈緒子訳　
1991.02.25  25P　本体1,214円  THE PATCHWORK QUILT  MIN, WILLEMIEN  MIN, 
WILLEMIEN  Lemniscaat b.v.Rotterdam  1990

『おばあちゃんまたあした』ミシェル・ドーフレンヌ絵/文　末松氷海子訳　
1991.04.05  25P　本体1,165円　NI OUI NI NON  Daufresne, Michelle  
Daufresne, Michelle  Hachette, Paris  1990

『カバくんのしま』ポール・ヴァン・ルーン文　ニコル・ヴァン・デン・ハルク
絵　清水奈緒子訳　1991.09.20  25P　1,262円  The deserted island  Loon, 
Paul van  Hurk, Nicolle van den  Lemniscaat b.v. Rotterdam  1991

『長い長いベッドカバー』シルビア・フェア絵/文　杉並セシオン訳　
1991.10.20  32P　本体1,359円  The Bedspread  Fiar, Silvia  Fiar, Silvia  
MACMILLAN CHILDREN'S BOOKS  1982

『海のおくりもの』ルイス・ブリアリー絵　アン・カーター文　清水奈緒子訳　
1992  25P　本体1,456円  THE FISHERWOMAN   Carter, Anne  Brierley, Louise  
Walker Books Ltd., London  1990

『砂の馬』アン・ターンブル文　マイケル・フォアマン絵　清水奈緒子訳　
1992.4.30  32P　本体1,456円  The Sand Horse  Turnbull, Ann  Foreman, 
Michael  The Andersen Press, London  1989

『グレイリング　〜伝説のセルチーの物語〜』ジェーン・ヨーレン文　デヴィッ
ド・レイ絵　川崎　洋訳　40P　本体1,553円  GREYLING  Yolen, Jane  Ray, 
David  THE PUTNAM & GROSSET BOOK GROUP, NEW YORK  1991

『ミシュカ』マリイ・コルモン文　ジェラール・フランカン絵　末松氷海子訳　
1993.11.07  32P　本体1,456円  MICHKA  Colmont, Marie  Franquin, Ge<rard  
Pe<re Castor Flammarion  1941, 1991

『ベンジャミンのふしぎなまくら』ステファン・ポーリン文／絵　木坂　涼訳　
29P  1994.05.31  本体1,262円  Benjamin and the Pillow Saga  Poulin, 
Ste<phane  Poulin, Ste<phane  Annick Press Ltd  1989

『バルツとベッティーナの空とぶベッド』エリカ・ブリュールマン・イェクリン
文　ジャクリーヌ・ブラス絵　森山恵美訳　1994  23P　本体1,456円  BALZ UND 
BETTINA  BRUHLMANN-JECKLIN, ERICA  BLASS, JACQUELINE  1987

『庭　〜A Day in the Garden〜』ベッティナ・スティーテンクロン絵　
1995.06.30  18P　本体1,400円　EEN DAG IN DE TUIN  Stietencron, Bettina  
Christofoor Publishers  1992

『巨人と少年　〜スコットランドの民話〜』フィオナ・ムーディ文／絵　川崎　
洋訳  1995.10.20　32P　本体1,500円  THE BOY AND THE GIANTS  MOODIE, 
FIONA  Farrar, Straus & Giroux, Inc., New York  1993

『ウィリーのそりのものがたり』ダニイル・ハルムス文　ウラジーミル・ラドゥ
ンスキー絵  たかはしけいすけ訳　1996.02.11  26P　本体1,500円  The Story 
of a Boy Named Will, Who Went Sledding Down the Hill  Radunsky, Vladimir  
Kharms ,Daniil  North-South Books, Inc.  1993

『ペギーのちいさな家』エレイン・ミルズ文／絵　なかむらますみ訳　
1996.11.30  25P　本体1,800円　PLUM TREE COTTAGE  Mills, Elaine  Mills, 
Elaine  Reed Children's Books  1994

『くさのなかのおひめさま　〜ノルウェーのむかしばなし〜』アスビョルンセン
とモー再話　シーグルン・Ｓ・カプスベルゲル絵　中川あゆみ訳　1997.05.03  
25P　本体1,500円  DUKKEN I GRESSET  ASBJORNSEN and MOE  KAPSBERGER, 
SIGRUN SAEBO  N. W. Damm & Son AS, Oslo, Norway  1995

『ちいさなちゃいろいうし』ビジョー・ル・トール文／絵　酒井公子訳　1997  
32P　本体1,300円  THE BROWN COW Tord, Bijou Le  Tord, Bijou Le  1989

『しましまパーティー』野村なおこ作　1997.10.31　32P　本体1,500円

『おおいさましいヨークのしょうぐん』バーナード・ロッジ文　モーリーン・ロ
ッフィー絵　たかはしけいすけ訳　1997.12.25  24P　本体1,500円  THE GRAND 
OLD DUKE OF YORK  Lodge, Bernard  Roffey, Maureen  Whispering Coyote 
Press, Dallas  1975, 1993

『すき』トメク・ボガッキー文／絵　木坂涼訳　1998.02.14  26P　本体1,500円  
I HATE YOU! I LIKE YOU!  Bogacki, Tomek  Bogacki, Tomek  Farrar, Straus 
& Giroux, Inc.  1997

『めんどりのルイーズ』ジヤネット・モーガン・ストーク文／絵　いずみちほこ
訳　1998.4.30　24P 本体1,500円  Minerva Louise  Stoeke, Janet Morgan  
Stoeke, Janet Morgan  Dutton Children's Books, a division of Penguin 
Books USA, Inc  1988

『マンヒのいえ』クォン・ユンドク文／絵　みせけい訳　1998.7.31　32P  本体
1,500円  KWON, YOON-DEOK  KWON, YOON-DEOK  Gilbut Children  1995

『みんなペンギン』ドロテー・ヘンティエス文　フィリップ・ヴェヒター絵　服
部いつみ訳　1998.8.20　25P  本体1,500円  Alles Pinguin, Oder Was?  
Haentjes, Dorothee  Waechter, Philip  Verlag Heinrich Ellermann, 
Mu>nchen  1997
『森の大きな女の子』エヴェリン・ハスラー文　レナーテ・ゼーリッヒ絵　服部
いつみ訳　1999.10.31　25P  本体1,500円　DIE RIESIN　HASLER, EVELINE  
SEELIG, RENATE  Verlag Heinrich Ellermann, Mu>nchen  1996

『ストライプ』デヴィッド・シャノン文／絵　清水奈緒子訳　1999.7.10　32P  
本体1,500円  A BAD CASE OF STRIPES　Shannon, David　Shannon, David　
Scholastic Inc.　1998

『カレンダーのはなし』木坂涼文　山口マオ絵　　1999.11.20　25P  本体1,300円  

『ソリちゃんのチュソク』イ・オクベ絵と文　みせけい訳　2000.12.31　40P  
本体1,500円  SOLIEUI CHUSEOKIYAGI　UK-BAE LEE　UK-BAE LEE　
Gilbut Children, Seoul　1995