2010年６月刊行

　貧困ゆえに、わずかな金でネパールの寒村からインドの町へと親に売られた13歳の少女。衝撃的な事実を描きながら、深い叙情性をたたえた感動の書。

　全米図書賞候補作、グスタフ・ハイネマン平和賞受賞作。

　金原瑞人選オールタイム・ベストYA第三弾！

【作者】パトリシア・マコーミック（Patricia McCormick）
　小説家・ジャーナリスト。ニューヨーク在住。他の著書に、『Cut』、『Purple Heart』。

【翻訳者】代田亜香子（だいた・あかこ）
　神奈川県生まれ。立教大学英米文学科卒業後、会社員を経て翻訳家に。訳書に『とむらう女』（作品社）、『きらきら』、『オリーブの海』（ともに白水社）など。

【選者】金原瑞人（かねはら みずひと）
　岡山市生まれ。法政大学教授。翻訳家。ヤングアダルト小説をはじめ、海外文学作品の紹介者として不動の人気を誇る。著書・訳書多数。

2010年３月刊行

　あたしはパパの名も知らず、ママも幼いあたしをおばさんに預けて出て行ってしまった。でもあたしは、自分の名前をホープに変えて、人生の荒波に立ちむかう……。

　ウェイトレスをしながら高校に通う少女が、名コックのおばさんと一緒に小さな町の町長選で正義感に燃えて大活躍。ニューベリー賞オナー賞に輝く、元気の出る小説。

　金原瑞人選オールタイム・ベストYA第二弾！

【作者】ジョーン・バウアー（Joan Bauer）
　イリノイ州生まれ、ブルックリン在住。邦訳に『靴を売るシンデレラ』（灰島かり訳、小学館）がある。

【翻訳者】中田香（なかた かおり）
　新潟県生まれ。翻訳家。訳書に『ツォツィ』（共訳、青山出版社）、『まぼろしのロンリヴィル』（求龍堂）など。

【選者】金原瑞人（かねはら みずひと）
　岡山市生まれ。法政大学教授・翻訳家。ヤングアダルト小説を中心に、海外文学作品の紹介者として不動の人気を誇る。著書・訳書多数。

2009年12月刊行

　ママを亡くしたあたしたち家族の世話をしにやってきたフローおばさんは、死んだ人を清めて埋葬の準備をする「おとむらい師」だった……。19世紀半ばの大草原地方を舞台に、母の死の悲しみを乗りこえ、死者をおくる仕事の大切な意味を見いだしていく少女の姿をこまやかに描く感動の物語。

　金原瑞人選オールタイム・ベストYA第一弾！

【作者】ロレッタ・エルスワース（Loretta Ellsworth）
　元教師で四児の母。ミネソタ州レイクビル在住。他の著書に『In Search of Mockingbird』、『In a Heartbeat』。

【翻訳者】代田亜香子（だいた・あかこ）
　神奈川県生まれ。立教大学英米文学科卒業後、会社員を経て翻訳家に。訳書に『きらきら』、『オリーブの海』（ともに白水社）など。

【選者】金原瑞人（かねはら・みずひと）
　岡山市生まれ。法政大学教授。翻訳家。ヤングアダルト小説をはじめ、海外文学作品の紹介者として不動の人気を誇る。著書・訳書多数。